Re-Edo-Cation

Über 250 Jahre lang (1603 – 1868) wirtschaftete Japan fast ausschließlich auf Grundlage von Sonnenenergie und ohne äußere Ressourcenzufuhr. Bei relativ hoher Bevölkerungsdichte gelang es, Waldflächen zu vergrößern und Bodenerträge zu steigern. Gleichzeitig entwickelte sich eine äußerst lebendige Kunst und Kultur. Vieles von dem, was heute als „typisch japanisch“ gilt, hat seinen Ursprung in der akuten Energie- und Ressourcenkrise: Tatami-Matten, Kimono, Papierwände, sogar Sushi zeugen von der Notwendigkeit, ressourcenschonend und energiesparend zu wirtschaften. Während heutige Debatten zur ökologischen Transformation auch im Kunstbereich oft in Kategorien des Verzichts und der Askese geführt werden, sehen wir hier spannende Beispiele ästhetischer und kultureller Innovation. Ausgehend vom historischen Modell der japanischen Edo-Zeit untersucht das Symposium Denk- und Gestaltungsräume für unsere Zukunft.

Mit freundlicher Unterstützung der Japan Foundation.

Es handelt sich um eine hybride Veranstaltung. Das Symposium kann simultan im Goethe-Institut Tokyo und in der Akademie der Künste Berlin am Hanseatenweg als Präsenzveranstaltung erlebt werden. Die Übertragung aus dem jeweils anderen Veranstaltungsort findet akustisch statt. Alle Beiträge werden in die japanische, deutsche und englische Sprache übersetzt. Im Internet ist die Veranstaltung als Radioprogramm in drei Sprachen live über die Webseite www.reedocate-me.com verfolgbar.


Programm

Mitteleuropäische Zeit / Japan-Standardzeit

7.45 Uhr / 15.45 Uhr
Einlass

8.00 Uhr / 16.00 Uhr
Begrüßung

8.10 Uhr / 16.10 Uhr
Vortrag
Azby Brown: Spaziergang durch das Japan der Edo-Zeit

8.30 Uhr / 16.30 Uhr
Videowalk
EDO-Museumsspaziergang

8.45 Uhr / 16.45 Uhr
Gespräch
Fritz Frenkler, Azby Brown, Christian Tschirner

9.05 Uhr / 17.05 Uhr
Live Act I
Papierorgel Opus1

9.15 Uhr / 17.15 Uhr
Pause

9.45 Uhr / 17.45 Uhr
Vortrag
Yuko Tanaka: Der Edo-Weg

10.15 Uhr / 18.15 Uhr
Vortrag
Matthias Schmelzer: Entfaltung des fossilen Kapitalismus in Europa

10.35 Uhr / 18.35 Uhr
Gespräch
Matthias Schmelzer und Yuko Tanaka

10.50 Uhr / 18.50 Uhr
Live Act II
Bastian Reiber spricht Murmel Murmel

11.00 Uhr / 19.00 Uhr
Vortrag
Ulrike Herrmann: Das Ende des Kapitalismus

11.20 Uhr / 19.20 Uhr
Gespräch
Andres Veiel und Ulrike Herrmann

11.40 Uhr / 19.40 Uhr
Pause

12.25 Uhr / 20.25 Uhr
Vortrag
Daigo Kosakai: Die Regulierung der Forstwirtschaft in Edo

12.55 Uhr / 20.55 Uhr
Vortrag
Michaela Christ: Umwandlung

13.15 Uhr / 21.15 Uhr
Gespräch
Michaela Christ und Daigo Kosakai

13.35 Uhr / 21.35 Uhr
Vortrag
Das Re-Edo-Cation Festival in der Floating University